昨夜(6/6)の稽古：これからの指導者は英語のお勉強も必要…

＜昨夜(6/6)の稽古：これからの指導者は英語のお勉強も必要…＞
昨夜の稽古は、カズヒコ、イトーくん、ダニエル、ハラキくん、ウエダくん、カゲヤマ兄ちゃん、オカザワさん。婦人部はヒトミさん。やっぱ雨が降ると足が遠のくね。ダニエルはいつもチャリだが昨夜も稽古に参加した。ダニエルは当初月曜日ぐらいしか参加できないっていってたけど、ここんとこ毎回参加している。ワシの拙い英単語混じりの日本語を一生懸命理解しようとしていてなかなか熱心だ。「上げる下げる」「押す引く」は表現できても、タイミングやニュアンスを含めて姿勢の変化などを表現するのは至難の技だ。師範の言うように飽きないように反復しながら毎回新たな技を教えているが、今後動きながら理にかなった技の入り方を説明するにはどーしたらいいのかしら…。「瞬間的に手前にフェイント入れながら相手に密着して大内刈りを仕掛け、足を外されて後ろに下がったら追い討ちをかけるようにそのまま大きく踏み込んで大外刈りをかける。なぜなら相手はこの時点で後ろに崩された状態にあるからだ。んでもし相手が踏ん張って前に体重をかけてきたら、相手が前に出るタイミングですかさず体落としや払い腰などの、相手を前に崩して入る技に変化する。とってもベーシックな連続技のパターンだ」って誰か英訳してくれ…。

＜6/24昇段審査会＞
来月の昇段審査の受付〆切は6/8(金)
初段受け：ガクイチ、ハラキくん、カイゾーさん、あと0.5点のシンヤくん
弐段受け：サイトーくん
参段受け：タケル、イワタくん、マルヤマさん

＜近々行なわれる大会など＞
※間違っていても責任は取れませんのでご容赦。
　でも間違ってたら直しますのでご指摘ください。
○6/8(金)：6/24審査申込〆切
●6/9(土)・10(日)：全日本実業団対抗柔道大会／久留米
●6/10(日)：全日本ジュニア柔道選手権県予選／10:00〜／静岡県武道館
●6/10(日)：創立70周年記念事業特別部会／静岡県武道館
●6/10(日)：東海形協議会出場練習会／13:00〜／北部体育館
●6/14(木)：関東警察大会・関東管区警学
●6/16(土)・17(日)：東海高校総体／愛知県武道館
●6/23(土)・24(日)：全日本学生優勝大会／日本武道館
●6/24(日)：指導者形勉強会／8:30〜／北部体育館
●6/24(日)：昇段審査会／11:30〜／北部体育館

＜今日の計量＞
●体重：　　　　　74.6kg
●体脂肪率：　　　17.6%
●内臓脂肪レベル：8
●BMI：　　　　　22.8
●基礎代謝量：　　1713
●体内年齢：　　　43歳
…